"L'exploitation des passions constitue la chair des mises en scène télévisuelles qui sans cesse développent des structures de dramatisation pour la diffusion d'une image ou d'une parole..." (Rachid Ouramdane)

Créé au Manège de Reims (Scène nationale), du 13 au 15 mai 2002, reprise au Festival d'Automne à Paris - Centre Georges Pompidou (31 octobrede l'improvisation à l'écriture - 4 novembre 2002).

Conception: Rachid Ouramdane

Interprétation: Nuno Bizarro, Varinia Canto Vila, Anna Juvander, Julie Nioche, Rachid Ouramdane, Christian Rizzo

Lumière: Yves Godin

Son et informatique musicale: Frédéric Nogray et Frédéric Voisin

Traitements vidéo: Jérôme Dupraz

Costumes: Didier Despin

Conseils: Armando Menicacci

Production: Association Fin Novembre, Le Manège de Reims (Scène nationale), Les spectacles vivants-Centre Pompidou, Festival d'automne à Paris, Le Consortium, Centre d'art contemporain de Dijon), Centre National de la Danse (Paris).

Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication (DICREAM-CNC), de la Fondation de France.